Epizoda iz 1999. godine referiše na stvarni incident iz Severne Dakote, otkrivajući vezu između animacije i realnih događaja
Animirana serija ‘King of the Hill’, poznata po svojoj suptilnoj komediji i deadpan humoru, donela je jedan od svojih najmračnijih trenutaka u epizodi iz 1999. godine kada matrijarh porodice, Peggy Hill (glas Kathy Najimy), tokom oporavka od teške povrede daje sebi motivacioni govor. U toj sceni Peggy pominje „sirotog farm boy-a kojem su ruke otkinute na farmi, ali je ipak uspeo da pozove pomoć nosom“, referišući na istinit događaj iz američke svakodnevice.
Inspiracija za ovu repliku dolazi iz stvarnog incidenta koji se desio 1992. godine u Severnoj Dakoti, kada je tada osamnaestogodišnji John Thompson preživeo nesvakidašnju nesreću dok je radio na porodičnoj farmi. Njegova košulja se uhvatila za deo mehanizacije bez aktiviranih sigurnosnih sistema, što je dovelo do teških povreda u kojima su mu obe ruke bile potpuno odsečene. U trenutku šoka i sam na farmi sa svojim psom, Thompson je uspeo da koristi nos kako bi okrenuo broj za hitnu pomoć, a kasnije i olovku u ustima. Tokom čekanja pomoći, sedeo je u kadi kako bi sprečio širenje krvi po kući.
Nakon što mu je ukazana prva pomoć, Thompson i njegovi udovi su transportovani do bolnice u Minesoti gde su lekari uspeli da mu ruke ponovo prikače. Ova priča o neverovatnoj izdržljivosti i snalažljivosti dobila je svoju animiranu interpretaciju kroz repliku u ‘King of the Hill’, čime serija još jednom potvrđuje svoj jedinstveni pristup povezivanju humora sa stvarnim životnim situacijama.
Godinama kasnije, sam John Thompson otkriva putem društvenih mreža da nije bio svestan da se njegova priča našla u popularnom sitkomu sve dok nije video isečak iz epizode. Njegova reakcija bila je iznenađenje i neverica zbog toga što je njegov lični doživljaj postao deo televizijske kulture.
Ovaj primer pokazuje kako američka televizijska produkcija često koristi autentične događaje za kreiranje upečatljivih momenata čak i u žanru animirane komedije. ‘King of the Hill’ tako nastavlja tradiciju industrije da kroz satiru i ironiju obrađuje ozbiljne teme, ostavljajući snažan utisak na gledaoce i podsećajući na tanku liniju između komedije i realnosti.
Fox/YouTube