Andrej Končalovski režira akcioni triler iz 1985. na osnovu originalnog scenarija legendarnog japanskog autora.
“Runaway Train” predstavlja izuzetno intenzivan akcioni triler iz 1985. godine, režiran od strane Andreja Končalovskog, a baziran je na originalnom scenariju koji je Akira Kurosawa napisao tokom šezdesetih godina. Projekat je prvobitno razvijen nakon što je Kurosawa pročitao članak o otcepljenom vozu 1963. godine, što ga je inspirisalo da zajedno sa saradnicima Hideom Ogunijem i Ryuzoom Kikushimom napiše priču o dvojici begunaca koji se kriju u zaustavljenom vozu, da bi taj voz kasnije nekontrolisano krenuo prema nepoznatoj destinaciji. Iako je Kurosawa planirao da ovaj film bude njegov prvi kolor projekat, finansijske prepreke dovele su do toga da scenario ostane neproduciran sve do angažovanja Končalovskog.
U filmskoj adaptaciji, radnja prati Oskara Manhajma (Jon Voight), pljačkaša banaka koji nakon tri godine u samici u strogo čuvanom zatvoru u Aljasci beži zajedno sa drugim zatvorenikom, Buckom McGeehyjem (Eric Roberts). Njih dvojica uspevaju da se ukrcaju na teretni voz sa četiri lokomotive, nesvesni da će uskoro postati taoci opasne situacije koja izmiče kontroli.
Režiser Andrej Končalovski unosi novi senzibilitet u ovaj triler, značajno menjajući ton i pristup originalnoj zamisli Akire Kurosawe. Dok je Kurosawin scenario bio zamišljen kao njegov prvi kolor film (što će kasnije postati “Dodes’ka-den”), produkcijska ograničenja onemogućila su realizaciju projekta pod njegovim vođstvom. “Runaway Train” tako postaje primer kako neostvarene vizije velikih autora mogu pronaći život kroz rad drugih filmskih stvaralaca.
Cannon Group, Inc. stajao je iza produkcije ovog filma tokom osamdesetih godina, što je bilo karakteristično za taj period kada su američki studiji tražili inspiraciju u međunarodnim filmskim ikonama i njihovim nedovršenim projektima. Film se ističe po upotrebi vizuelnih tehnika koje su karakteristične za Kurosawu, poput dinamičnih montaža i napetih sekvenci, ali i po stilskim promenama koje uvodi Končalovski.
“Runaway Train” se smatra jednim od najintenzivnijih akcionih trilera decenije i često se preporučuje za višestruka gledanja zbog svoje napete atmosfere i karakterističnog pristupa žanru. Ovaj naslov ostaje relevantan primer saradnje između istočnoazijske i američke filmske tradicije i pokazuje kako industrija može revitalizovati neiskorišćene ideje velikih autora.
